June approaches a table where Ine is sitting by himself without any food, staring off into space. June looks annoyed as she thinks to herself, "Why'd she have to go and make things awkward? All I wanted was that recipe." Ine suddenly turns to look towards her. We see a closeup of June's face as she looks surprised and blushes, holding a hand to her mouth as she thinks, "Didn't I...?" Ine smiles and waves and she smiles and waves back, continuing to blush, and thinks, "It was nice talking to him. I guess I could sit and chat for a while..."